Con el Rofan Shorty perseguimos un concepto claro: ¡queríamos crear pantalones cortos de escalada y trekking modernos! La mezcla de materiales tonales era importante para nosotros. La fina y elástica pana de verano junto con el tejido trepador especialmente resistente y elástico fueron la base para nosotros. ¡Al menos un bolsillo debe poder cerrarse con una cremallera y el sistema de cintura con cordón debe ser perfecto para los arneses de escalada! Las fibras no deben ser demasiado sintéticas para que la transpirabilidad siga siendo extremadamente alta. En el lateral se ha incorporado un bolsillo para el móvil, ¡típico de Chillaz! Pruébalo, úsalo, ámalo, ¡muévelo!

Material:
- Algodón, poliéster, elastano
- Mezcla de materiales de pana extra ligera, combinado con material elástico especialmente robusto

Extras:
- Cintura elástica con cordón
- Bolsillo para el móvil
- Bolsillo trasero con cierre
- Corte moderno

(Traducido con el Traductor de Google)